Ilusión

"Pueden llamarnos ilusos, pero aún estamos ilesos. Y pobre del que quiera robarnos la ilusión..." Henry Andino...

En el tema de las ilusiones uno se vuelve un poco infante, para mi... (digo) para mi, es como ver piscuchas surcando el cielo despejado, como poder mover los dedos y que salgan letras, como tejer una almohada, construir un regalo o encontrar nuevas personas.

A veces las ilusiones no están amarradas a personas específicas, sino a plenos sueños y al uso personal que hacemos de ellos. Yo encontré la manera de tener una ilusión cerca de mi corazón en estos días, a veces me dá cólera que no lo sepa (la ilusión), pero algún día lo sabrá...

En una cartita de inicio de semana, le conté a Henry que ando así... ilusionada, un par de bayuncadas dijimos al respecto y luego el tema murió, hasta ahora que entré a su blog y encontré, como siempre, un motivo para sonreir mientras escucho sus cinco canciones seleccionadas "no-accidentalmente". Gracias Henry.

Todas me encantaron, pero esta última canción, con su tono mágico de metales y cuerdas, con voz de mujer y aunque un poco triste, pero con la certeza que aunque se fue... la ilusión siempre se rebusca para encontrarnos de nuevo. A mi me ha andado rondando y mis días han sido felices.

Les dejé allá arriba el link al blog... y aquí abajo la letra de la canción... y aquí en medio... mi corazón ilusionado.

Ilusión
Uma vez eu tive uma ilusão
E não soube o que fazer
Não soube o que fazer
Com ela
Não soube o que fazer
E ela se foi

Porque eu a deixei
Por que eu a deixei?
Não sei
Eu só sei que ela se foi

Mi corazón desde entonces
La llora a diario
No portão
Por ella no supe que hacer
y se me fue
Porque la deje
¿Por que la deje?
No sé
Solo sé que se me fue

Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque não me deixei tentar
Vivê-la feliz
É a ilusão de que volte
O que me faça feliz
Faça viver

Por ella no supe que hacer
Y se me fue
Porque la deje
¿Por que la deje?
No sé
Solo sé que se me fue

Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque não me deixei tentar
Viver-la feliz
Sei que tudo o que eu queria
Deixei tudo o que eu queria
Porque no me dejo
Tratar de hacerla feliz
Porque la deje
¿Por que la deje?
No sé
Solo sé que se me fue